마오쩌둥의 “권력은 총구에서 나온다”는 말의 연원과 맥락역사 해석이나 평가의 옳고 그름은 관련 사료의 정확한 언어적 이해와 어구의 문헌적 맥락 파악에 좌우된다. 사료 해석이 잘못되면 역사해석이나 평가는 틀어질 수밖에 없다. 사료 해석의 기본 단위인 매 어구나 매 단락들을 정확하게 이해해야 할 소이연이다. 이는 역사학 방법론에서 강조하는 기본 상식이다. 그런데 간단한 어구일지라도 맥락이 잘못 파악되어 원래의 뜻에서 벗어나 오인, 오용되고 있는 말들이 적지 않다. 오늘은 중국의 현대사, 공산주의혁명사에서 자주 인용되고 있는 한 어구를 예로 들어보겠다.“권력은 총구에서 나온다.” 이 말은 지난 세기 1920년대 중국 공산혁명 시기 마오쩌둥(毛澤東)이 얘기한 것으로 알려져 있다. 그가 “枪杆子里面出政权”(槍桿..